Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach med brachte 1 exakte Treffer

Deutsch Englisch
medizinisch med

Weitere ungefähre Treffer: 38926. Angezeigt werden Treffer 38201 bis 38400

Deutsch Englisch
radikale operative Behandlung {f} der Endometriose mit Darmteilresektion [med.] radical surgery of endometriosis with partial bowel resection
M'€™Poko-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., med., vet.] M'€™Poko virus
El-Moro-Canyon-Virus {n} {ugs. {m}) (ELMCV) [biol., med.] El Moro Canyon virus , ELMCV
El-Moro-Canyon-Viren {pl} (ELMCV) [biol., med.] El Moro Canyon viruses , ELMCV
Hallervorden-Spatz-Syndrom {n} [med., veraltet] (Pantothenatkinase-assoziierte Neurodegeneration) Hallervorden-Spatz syndrome
Westliches Pferde-Enzephalomyelitis-Virus {n} (ugs. {m}) [biol., vet., med.] western equine encephalomyelitis virus
Murray-Valley-Enzephalitis-Virus {n} (ugs. {m}) (MVEV) [biol., med.] Murray Valley encephalitis virus , MVEV
Murray-Valley-Enzephalitis-Viren {pl} (MVEV) [biol., med.] Murray Valley encephalitis viruses , MVEV
die / eine Blutung zum Versiegen bringen [med., selten] to arrest bleeding
Makrozytose {f} [med.] (das Auftreten von abnorm großer Erythrozyten) macrocytosis
Herd {m} [med., vet.] (Eiter-, Entmarkungs-, Entzündungs-, Infektions-, Krankheitsherd etc.) focus
Herde {pl} [med., vet.] (Eiter-, Entmarkungs-, Entzündungs-, Krankheitsherde etc.) foci
allergische Diathese {f} [med.] (Neigung zu allergischen Reaktionen / Erkrankungen) allergic diathesis
Verschlechterung {f} (des Krankheitsbildes bei chronisch verlaufenden Erkrankungen) [med.] exacerbation
Hof {m} [med.] (um die Sehnervpapille bei Choroidea-Atrophie) ring
Hof {m} [med.] (um die Sehnervpapille bei Choroidea-Atrophie) halo
Stoss {m} [schweiz. Orthogr.] [phys., med., pharm.] (hohe Dosis) massive dose
ballistisches Trauma {n} [med.] (Schusswunde oder Verletzung durch Explosionssplitter) ballistic trauma
Schuhzweckenleber {f} [med., selten] (zirrhotische Leber mit höckiger Oberfläche) hobnailed liver
Parentialfieber {n} [med., selten] (Typhus [verursacht durch Salmonella typhi]) typhoid fever , TF (caused by Salmonella typhi)
Knoten {m} [med.] (unter der Haut, an einem Organ [z. B. Schilddrüsenknoten) nodule
Wasser {n} [physiol., med., ugs.] (Hirn-, Nervenwasser [Liquor cerebrospinalis]) liquor
Pulsed-Wave-Doppler {m}, PWD {m} [phys., elektr., med.-tech.] pulsed-wave Doppler , PWD
Pulsed Wave Doppler {m}, PWD {m} [phys., elektr., med.-tech.] pulsed-wave Doppler , PWD
Continuous-Wave-Doppler {m}, CWD {m} [phys., elektr., med.-tech.] continuous-wave Doppler , CWD
Continuous Wave Doppler {m}, CWD {m} [phys., elektr., med.-tech.] continuous-wave Doppler , CWD
durch Androgene hervorgerufener Haarausfall {m} des Mannes [physiol., med.] male androgenetic alopecia , MAGA
durch Androgene hervorgerufener Haarausfall {m} des Mannes [physiol., med.] male androgenic alopecia , MAGA
polyostotische sklerosierende Histiozytose {f} [med., seltener] (Erdheim-Chester-Erkrankung) polyostotic sclerosing histiocytosis
Pseudotumor cerebri {m}; PTC {m} [med., veraltet] (idiopathische intrakranielle Hypertension) pseudotumor cerebri , PTC (idiopathic intracranial hypertension)
primäre ziliäre Dyskinesie {f} [med.] (Variante des Kartagener-Syndroms) primary ciliary dyskinesia , PCD
schlimmer Fuss {m} [schweiz. Orthogr.] [med., ugs.] (bez. Entzündung) sore foot
früher Schwelbrand {m} [med., ugs., fig.] (beginnender androgenetischer Haarausfall) early smoldering [coll.]
ausserhalb der Gebärmutter befindlich [schweiz. Orthogr.] [anat., med.] extra-uterine
ausserhalb der Gebärmutter liegend [schweiz. Orthogr.] [anat., med.] extra-uterine
optisch stimuliertes Lumineszenzdosimeter {n}, OSLD {n}, OSL-D {n} [nukl., med.-tech.] optically stimulated luminescence dosimeter , OSLD , OSL-D
Technetiumkuh {f} [nukl., med.-tech., ugs.] (Technetium-99m-Generator) technetium cow [coll.] (technetium-99m generator)
Binde {f} [med.] (Leibbinde [nach einer Operation oder Geburt]) binder [esp. Br.]
Binde {f} [med.] (Leibbinde [nach einer Operation oder Geburt]) belt [Am.]
Schanzsche Krawatte {f} [alte Orthogr.] [med.-tech., veraltend] (Zervikalstütze) cervical collar
Schanzscher Verband {m} 8alte orthogr.] [med.-tech., veraltend] (Zervikalstütze) cervical collar
(angeborene / kongenitale) Muskeldystrophie des Typs Fukuyama {f} (FCMD) [med.] Fukuyama congenital muscular dystrophy , FCMD
Fourier-Transformation {f}, FT {f} [math., phys., elektr., med.-tech.] Fourier transform , FT
Fourier-Transformierte {f}, FT {f} [math., phys., elektr., med.-tech.] Fourier transform , FT
Fourier-Transformation {f}, FT {f} [math., phys., elektr., med.-tech.] Fourier transformation , FT
Fourier-Transformationsmethode {f}, FTM {f} [math., phys., elektr., med.-tech.] Fourier transformation method , FTM
schnelle Fourier-Transformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transform , FFT
schnelle Fourier-Transformation {f} (FFT) [phys., elektr., med.-tech.] fast Fourier transformation , FFT
Anti-Schock-Hosen {pl} ohne Luftkammern [med.-tech.] non-pneumatic anti-shock garments , NASG
hochauflösende Computertomographie {f} (HR-CT / HRCT) [bes. med.-tech.] high-resolution computed tomography , HRCT , HR-CT
hochauflösende Computertomografie {f} (HR-CT / HRCT) [bes. med.-tech.] high-resolution computed tomography , HRCT , HR-CT
Kwashiorkor {f} [med.] (eine Form der Protein-Energie-Mangelernährung) kwashiorkor
Kavitation {f} [biol., med.] (Bildung von Aushöhlungen in einem Organ) cavitation
an Asthma leidender Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [med.] boy suffering from asthma
an Asthma leidender Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [med.] asthmatic boy
an Asthma erkrankter Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [med.] asthmatic boy
Sprung {m} [med., dent.] (Riss im Knochen, Zahnschmelz, Zahnersatz etc.) crevice
Fress-Sucht {f} [med., psych., ugs.] (durch Fressanfälle gekennzeichnet) binge eating
Eßsucht {f} [alte Orthogr.] [med., psych.] (durch Eßanfälle gekennzeichnet) binge eating
Eßsucht {f} [alte Orthogr.] [med., psych.] (durch Eßanfälle gekennzeichnet) addictive eating
Fress-Sucht {f} [med., psych., ugs.] (durch Fressanfälle gekennzeichnet) addictive eating
Anschwellen {n} [physiol., med.] (von Gewebe, Beinen, Füßen, Brüsten etc.) swell
Applikation {f} (von) [agr., chem., tech.., med., pharm. etc.] (Anwendung, Verabreichung) application (of)
Triage {f} [bes. med.] (Bestimmung der Handlungsreihenfolge während einer Notlage) triage
Anlage {f} (für) [med., psych.] (Anfälligkeit gegenüber [einer] Krankheit[en]) predisposition (to)
Ziehen {n} [med., tech.] (das Herausziehen [eines Zahns, Nagels, Splints etc.]) extracting
Meningitiden {pl} [med.] (Entzündungen der Hirn- und / oder Rückenmarkshäute) meningitides
Hämaturie {f} [med.] (vermehrte Vorkommen von roten Blutkörperchen im Urin) haematuria
Hämaturie {f} [med.] (vermehrte Vorkommen von roten Blutkörperchen im Urin) hematuria [esp. Am.]
Röntgen {n} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) roentgen , R
Röntgen {n} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) röntgen , R
Titer {m} [biol., med.] (Maß der Konzentration von Antikörpern, Viren etc.) titer [Am.]
Titer {m} [biol., med.] (Maß der Konzentration von Antikörpern, Viren etc.) titre [Br.]
nach dem Verkehr in Erscheinung tretend [physiol., med.] (bez. Koitus) postcoital
Röntgeneinheit {f} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) roentgen unit , R
Röntgeneinheit {f} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) röntgen unit , R
Röntgeneinheit {f} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) röntgen , R
Röntgeneinheit {f} (R) [phys., nukl., med., veraltet] (CGS-Maßeinheit der Ionendosis) roentgen , R
Kavernitis {f} [med.] (Entzündung eines oder mehrerer Schwellkörper des Penis) cavernitis
Humanes Herpesvirus Typ 4 {n}, HHV-4 {n} [biol., med.] (Epstein-Barr-Virus) human herpesvirus 4, HHV-4 (Epstein-Barr virus)
Humanes Herpesvirus Typ 3 {n}, HHV-4 {n} [biol., med.] (Varizella-Zoster-Virus) human herpesvirus 3, HHV-3 (varicella-zoster virus)
Humanes Herpesvirus Typ 1 {n}, HHV-1 {n} [biol., med.] (Herpes-simplex-Virus 1) human herpesvirus 1, HHV- (herpes simplex virus 1)
Humanes Herpesvirus Typ 2 {n}, HHV-2 {n} [biol., med.] (Herpes-simplex-Virus 2) human herpesvirus 2, HHV-2 (herpes simplex virus 2)
Choroidoiritis {f} [med.] (Entzündung von Aderhaut und Regenbogenhaut des Auges) choroidoiritis
Cavernitis {f} [med.] (Entzündung eines oder mehrerer Schwellkörper des Penis) cavernitis
Panophthalmitis {f} [med.] (eitrige Entzündung des Augeninneren und der Augenhüllen) panophthalmitis
unter dem Einfluß von Beruhigungsmitteln stehen [alte Orthogr.] [med.] be under sedation {v}
unter dem Einfluß von Sedativa stehen [alte Orthogr.] [med.] be under sedation {v}
Daltonismus {m} [med., veraltend] (angeborene Farbenblindheit, bes. Rot-Grün-Blindheit) daltonism [obs.]
Dysuria psychica {f} [psych., med.] (psychogenes Unvermögen Harn zu lassen) psychic dysuria
Anfälligkeit {f} (für / gegenüber) [med., psych.] (bez. [einer] Krankheit[en]) predisposition (to)
Anfälligkeit {f} (für / gegenüber) [med., psych.] (bezüglich [einer] Krankheit[en]) disposition (to)
Interferenz {f} [phys., elektr., telekom., ling., biol., physiol., med., psych. etc.] interference
Kratzer {m} [zool., med., vet.] (sich in der Darmwand festhakender Schlauchwurm) spiny-headed worm
Kratzer {m} [zool., med., vet.] (sich in der Darmwand festhakender Schlauchwurm) thorny-headed worm
Druse {f} [med.] (Ablagerung von extrazellulärem Material unterhalb der Netzhaut) druse
Sphe­no­ze­pha­lie {f} [med.] (keil- bzw. eiförmige Schädelfehlbildung) sphenocephaly
bangsche Krankheit {f} [med., veraltend] (durch Brucella abortus verursachte Brucellose) Bang's disease
Minamata-Krankheit {f} [med.] (eine chronische Vergiftung durch organische Quecksilberverbindungen) Minamata disease
Priapismus {m} [med.] (schmerzhafte Dauererektion des Penis, seltener der Klitoris) priapism
Deutsche Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie {f} (DGMKG) [med.] German Association of Oral and Maxillofacial Surgery
Österreichische Gesellschaft für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie {f} (ÖGMKG) [med.] Austrian Association of Oral and Maxillofacial Surgery
Hämaturie {f} [med.] (vermehrte Vorkommen von roten Blutkörperchen im Urin) haematuresis
Hämaturie {f} [med.] (vermehrte Vorkommen von roten Blutkörperchen im Urin) hematuresis [esp. Am.]
Hämhidrose {f} [med.] (Ausscheidung von Blut oder Blutpigment im Schweiß) haematidrosis
Hämhidrose {f} [med.] (Ausscheidung von Blut oder Blutpigment im Schweiß) hematidrosis [esp. Am.]
Hämhidrose {f} [med.] (Ausscheidung von Blut oder Blutpigment im Schweiß) haematohidrosis
Hämhidrose {f} [med.] (Ausscheidung von Blut oder Blutpigment im Schweiß) hematohidrosis [esp. Am.]
Banken {pl} [bes. med.] (Aufbewahrungsstätten für Blut, Gewebe, Organe etc.) banks
Abnutzungsprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.] (durch Reibung, Kaudruck) med., dent.] attrition process
»Nahost-Atemwegssyndrom-assoziiertes Coronavirus« {n} (ugs. {m}) (MERS-CoV) [biol., med.] MERS-CoV : Middle East respiratory syndrome coronavirus
Pantothenatkinase-assoziierte Neurodegeneration {f}, PKAN {f} [med.] (früher: Hallervorden-Spatz-Syndrom) pantothenate kinase-associated neurodegeneration , PKAN
akute Verschlechterung {f} (des Krankheitsbildes bei chronisch verlaufenden Erkrankungen) [med.] acute exacerbation
Erythrodysästhesie-Syndrom {n} der Handflächen und Fusssohlen [schweiz. Orthogr.] [med.] palmar-plantar erythrodysesthesia , PPE
Erythrodysästhesie-Syndrom {n} der Handflächen und Fusssohlen [schweiz. Orthogr.] [med.] palmoplantar erythrodysesthesia , PPE
atypischer teratoider/rhabdoider Tumor {m}, ATRT {m}, AT/RT {m} [med.] (ein Hirntumor) atypical teratoid rhabdoid tumor [esp. Am.], AT/RT
atypischer teratoider/rhabdoider Tumor {m} (ATRT, AT/RT) [med.] (ein Hirntumor) atypical teratoid rhabdoid tumour [Br.], AT/RT)
Exotropie {f} [med.] (Abweichen der Achse des Auges nach außen) exotropia
Pink Puffer {m} [med.] (Patient mit COPD oder einem Emphysem) pink puffer (patient with COPD or an emphysema)
Wasser {n} [physiol., med., ugs.] (klare Körperflüssigkeit [Lymphe, Liquor cerebrospinalise etc.]) fluid
primäre ciliäre Dyskinesie {f}, PCD {f} [med.] (Variante des Kartagener-Syndroms) primary ciliary dyskinesia , PCD
Romano-Ward-Syndrom {n} [med.] (Variante des Long-QT-Syndroms) Romano-Ward syndrome
schlimme Füsse {pl} [schweiz. Orthogr.] [med., ugs.] (bez. Entzündung) sore feet
Pikazismus {m} [psych., med., veraltend] (Heißhunger, ungewöhnliche Essgelüste in der Schwangerschaft) pica in pregnancy
Pikazismus {m} [psych., med., veraltend] (Heißhunger, ungewöhnliche Essgelüste in der Schwangerschaft) pica in pregnancy
Picazismus {m} [psych., med., veraltend] (Heißhunger, ungewöhnliche Essgelüste in der Schwangerschaft) pica in pregnancy
optisch stimuliertes Lumineszenz-Dosimeter {n}, OSLD {n}, OSL-D {n} [nukl., med.-tech.] optically stimulated luminescence dosimeter , OSLD , OSL-D
Muskel-Auge-Gehirn-Krankheit {f} (MEBD) [med.] (eine kongenitale Muykeldystrophie) muscle-eye-brain disease , MEBD
Muscle-Eye-Brain-Disease {f}, MEBD {f} [med.] (eine kongenitale Muykeldystrophie) muscle-eye-brain disease , MEBD
Muskel-Auge-Gehirn-Krankheit {f} (MEBD) [med.] (eine kongenitale Muykeldystrophie) MEB disease , MEBD
Chalkose {f} [med.] (Ablagerung von Kupfer bzw. Kupfersalzen im Gewebe) chalcosis
Stationstheke {f} [med.] (in der Funktion als Schwesternzimmer für administrative Aufgaben) nursing station [Am.]
Stationstheke {f} [med.] (in der Funktion als Schwesternzimmer für administrative Aufgaben) nurses' station
Freßsucht {f} [alte Orthogr.] [med., psych., ugs.] (durch Freßanfälle gekennzeichnet) binge eating
Freßsucht {f} [alte Orthogr.] [med., psych., ugs.] (durch Freßanfälle gekennzeichnet) addictive eating
Wolf {m} [med., ugs.] (bes. durch Reibung bedingtes Wundsein der Haut) intertrigo (soreness, especially where areas of skin rub together)
Hautwolf {m} [med., ugs.] (bes. durch Reibung bedingtes Wundsein der Haut) intertrigo (soreness, especially where areas of skin rub together)
Gasbrand {m} [med.] (durch gasbildenden Clostridien verursachtes infektiös-toxisches Krankheitsbild [Gewebsnekrose]) gas gangrene
Gasbrand {m} [med.] (durch gasbildenden Clostridien verursachtes infektiös-toxisches Krankheitsbild [Gewebsnekrose]) gaseous gangrene
Binge Eating Disorder {f}, BED {f} [psych., med.] (durch Fressanfälle gekennzeichnete Essstörung) binge eating disorder {s}, BED
Binge-Eating-Störung {f}, BES {f} [psych., med.] (durch Fressanfälle gekennzeichnete Essstörung) binge eating disorder {s}, BED
relative Impotenz {f} [med.] (durch äußere Umstände bedingte gelegentliche erektile Dysfunktion) relative impotence
Panenzephalitis {f} [med.] (subakut verlaufende Entzündung der grauen und weißen Hirnsubstanz) panencephalitis
hochaktive antiretrovirale Therapie {f}, HAART {f} (zur Behandlung der HIV-Infektion) [med.] highly active antiretroviral therapy, HAART
Thrombophlebitis {f} [med.] (akute Thrombose und Entzündung von meist oberflächlichen Venen) thrombophlebitis
Pseudoaphakie {f} [med.] (das Vorhandensein einer künstlichen Augenlinse anstelle der natürlichen) pseudoaphakia
Durchbruch {m} [med.] (Durchstoßung eines Gewebes oder Hohlorgans [bes. bei Geschwüren]) perforation
Drusen {pl} [med.] (Ablagerungen von extrazellulärem Material unterhalb der Netzhaut) drusen
Bang'sche Krankheit {f} [med., veraltend] (durch Brucella abortus verursachte Brucellose) Bang's disease
Combat Support Hospital {n}, CSH {n} [mil., med.] (chirurgisches Feldlazarett der US-Armee) Combat Support Hospital , CSH
Stapler {m} [auch med.-tech.] (Gerät, Maschine zum Heften mit Klammern) stapler
»Nahost-Atemwegssyndrom-assoziiertes Corona-Virus« {n} (ugs. {m}) (MERS-CoV) [biol., med.] MERS-CoV : Middle East respiratory syndrome coronavirus
Sprachbanane {f} [med.] (der im Audiogramm in Bananenform eingezeichneter Bereich gesprochener Sprache) speech banana
Einstellung {f} [med., pharm.] (Anpassung der Dosis eines Medikaments an einen Patienten) stabilization
gemeinsame Benutzen {n} von Spritzen und / oder Kanülen [med.] (bei Drogenkonsumenten) needle sharing
gemeinsame Benutzung {f} von Spritzen und / oder Kanülen [med.] (bei Drogenkonsumenten) needle sharing
Säuferleber {f} [med., neg.] (zirrhotische Leber [eines Alkoholikers] mit höckiger Oberfläche) hobnail liver
Säuferleber {f} [med., neg.] (zirrhotische Leber [eines Alkoholikers] mit höckiger Oberfläche) hobnailed liver
[Hauptsymptome beim DOOR-Syndrom: Gehörlosigkeit , Onychodystrophie, Osteodystrophie, geistige Retardiereung] [med.] DOOR : deafness, onychdystrophy, osteodystrophy, [mental] retardation (main symptoms of DOOR syndrome)
kongenitale Muskeldystrophie-Dystroglykanopathie mit mentaler Retardierung Typ B1 {f} (MDDGB1) [med.] congenital muscular dystrophy-dystroglycanopathy with mental retardation type B1 , MDDGB1
Syndrom {n} der persistierenden sexuellen Erregung [med., psych.] (bes bei Frauen) persistent sexual arousal syndrome , PSAS
Syndrom {n} der andauernden sexuellen Erregung [med., psych.] (bes. bei Frauen) persistent sexual arousal syndrome , PSAS
Hitze {f} [physiol., med.] (starkes Wärmeempfinden [mit Blutandrang] bei Fieber, Erregung etc.) heat
Kopfstütze {f} mit Gesichtsfeld [med.-tech.] (zur Patientenlagerung bei Operationen in Bauchlage) face cradle
Zangengeburt {f} [med., ugs.] (Baby, das mit Hilfe einer Zange entbunden wurde) forceps baby
Knochensucher {m} [nukl., med.] (sich bevorzugt in den Knochen ablagerndes Radioisotop, z. B. Strontium 90) bone-seeker
Knochensucher {m} [nukl., med.] (sich bevorzugt in den Knochen ablagerndes Radioisotop, z. B. Strontium 90) bone seeker
Agenesie {f} [med.] (vollständiges Fehlen eines Organs aufgrund einer [genetisch bedingten] Nichtanlage) agenesis
Flattertremor {m} (bei hepatischer Enzephalopathie, Morbus Wilson oder einer anderen Lebererkrankung) [med.] liver flap
Jeans-Krankheit {f} [med.] (durch das Tragen enger Hosen verursachte Meralgia paraesthetica) designer jeans syndrome
Stelle {f} [anat., med.] (Punkt am Körper; auch Ort einer Entzündung, des Schmerzes etc.) spot
Transplantieren {n} [med.] (von Haut, Knorpel, Knochen, Augenhornhaut, Muskeln, Gefäßen oder Nerven) grafting
Verpflanzen {n} [med.] (von Haut, Knorpel, Knochen, Augenhornhaut, Muskeln, Gefäßen oder Nerven) grafting
Escherichia {f} (seltener {n}) [biol., med.] (eine Gattung gramnegativer Stäbchenbakterien der Familie Enterobacteriaceae) Escherichia
Bangsche Krankheit {f} [alte Orthogr.] [med., veraltend] (durch Brucella abortus verursachte Brucellose) Bang's disease
Infect-and-persist-Mechanismus {m} [med., vet.] (ein Verlaufsmuster von Infektionskrankheiten [persistente Infektion]) infect and persist
Hit-and-run-Mechanismus {m} [med., vet.] (ein Verlaufsmuster von Infektionskrankheiten [transiente Infektion]) hit and run
Abstrich {m} [med.] (Gewebeentnahme aus der Nasen- oder Rachenschleimhaut, von den Mandeln) taking a swab
früher Schwelbrand {m} [med., ugs.] (androgenetischer Haarausfall nach dem Hamilton-Norwood-Schema) early smoldering [coll.] (progression of male pattern baldness; Hamilton-Norwood scale)
früher Steppenbrand {m} [med., ugs.] (androgenetischer Haarausfall nach dem Hamilton-Norwood-Schema) early wildfire [coll.] (progression of male pattern baldness; Hamilton-Norwood scale)
Balkansyndrom {n} [med.] (verschied. Erkrankungen, die Soldaten in Berührung mit Uran-Munition erleiden) Balkan syndrome
Neurodegeneration {f} mit Eisenablagerung im Gehirn (1); NBIA(1) {f} [med.] (früher Hallervorden-Spatz-Syndrom) neurodegeneration with brain iron accumulation 1 , NBIA1
Wehe {f} [physiol., med.] (Muskelkontraktion der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrampf) uterine contraction
Wehe {f} [physiol., med.] (Muskelkontraktion der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrampf) contraction
Aura {f} [med.] (dynamische, meist visuelle oder sensorische Wahrnehmungsstörungen [bes. bei Migräne]) aura
Agenesie {f} [med.] (vollständiges Fehlen eines Organs aufgrund einer [genetisch bedingten] Nichtanlage) agenesia
[Symptomenkomplex beim AREDYLD-Syndrom: akral-renale ektodermale Dysplasie, lipatrophischer Diabetes] [med.] AREDYLD : acral renal ectodermal dysplasia, lipoatrophic diabetes
Aufprallverletzung {f} [med.] (Stauchungsverletzung, event. auch Aufschlagverletzung als Folge einer plötzlichen Dezeleration) blunt trauma
~ persistierende genitale Erregung {f} [med., psych.] (seltene, bes. bei Frauen vorkommende Störung) ~ persistent genital arousal disorder , PGAD
~ andauernde sexuelle Erregung {f} [med., psych.] (seltene, bes. bei Frauen vorkommende Störung) ~ persistent genital arousal disorder , PGAD
(genaues) Einstellen {n} [med., pharm.] (genaue Anpassung der Dosis eines Medikaments an einen Patienten) fine-tuning (of a dose)
schwellen {v} [bot., physiol., med.; eher geh.] (anschwellen [Knospen, Gewebe, Beine, Füße, Brüste etc.]) to swell {swelled, swollen / swelled}
Transplantation {f} [med.] (von Haut, Knorpel, Knochen, Augenhornhaut, Muskeln, Gefäßen oder Nerven [Ergebnis]) graft
Transplantation {f} [med.] (von Haut, Knorpel, Knochen, Augenhornhaut, Muskeln, Gefäßen oder Nerven [Vorgang]) grafting
Flapping-Tremor {m} (bei hepatischer Enzephalopathie, Morbus Wilson oder einer anderen Lebererkrankung) [med.] liver flap
Flügelschlagen {n} (bei hepatischer Enzephalopathie, Morbus Wilson oder einer anderen Lebererkrankung) [med.] (Flattertremor) liver flap
Verpflanzung {f} [med.] (von Haut, Knorpel, Knochen, Augenhornhaut, Muskeln, Gefäßen oder Nerven [Vorgang]) grafting
Patch {n} [med.] (Fremdmaterial, i. d. R. Hautstück, das als Implantat eingesetzt wird [bes. in der Gefäßchirurgie]) patch
Wehen {pl} [physiol., med.] (Muskelkontraktionen der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrämpfe) uterine contractions
Wehen {pl} [physiol., med.] (Muskelkontraktionen der Gebärmutter während des Gebärens; auch Menstruationskrämpfe) contractions


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
barkredit port of embarkation to blow up by the way to sigh the same cholesterin to notch IN ORDNUNG sportschuh hausrat go to seed schwab holzhaus letter of comfort med dusche to ball Dickdarmtuberkulose {f} [med.] futonbett of rid of to deinstall to ship discounter to support to flame holzhaus die of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=med&start=38200
26.06.2017, 05:23 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.