Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach port of embarkation brachte 1 exakte Treffer

Deutsch Englisch
Abfahrtshafen {m} port of embarkation

Weitere ungefähre Treffer: 211. Angezeigt werden Treffer 1 bis 200

Deutsch Englisch
Abfahrtshafen {m} port of embarkation
Maus-Port {m} mouse port
Port {m} [med.-tech.] port
USB-Port {m} [EDV] USB port
Parallel-Port {m} [elektr., EDV] parallel port
Clock-Port {m} [EDV] (auch Peripherieschnittstelle) clock port
Port Hueneme ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Port Hueneme
New Port Richey ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) New Port Richey
North Port ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) North Port
Port Charlotte ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port Charlotte
Port Orange ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port Orange
Port Salerno ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port Salerno
Port Huron ({n}) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA) Port Huron
Port Arthur ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Port Arthur
Port Lavaca ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Port Lavaca
Port Neches ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Port Neches
Port Washington ({n}) [geogr.] (Stadt in Wisconsin, USA) Port Washington
Port Talbot ({n}) [geogr.] (Stadt in Wales [Großbritannien]) Port Talbot
Port-Jackson-Stierkopfhai {m} [zool.] Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni)
Port Said ({n}) [geogr.] (fünftgrößte Stadt in Ägypten) Port Said (fifth-largest city in Egypt)
Port Glasgow ({n}) [geogr.] (Stadt in Inverclyde, Schottland [Großbritannien]) Port Glasgow
Port Elizabeth ({n}) [geogr.] (Stadt in der Republik Südafrika) Port Elizabeth
Port Antonie ({n}) [geogr.] (Stadt bei Johannesburg in Jamaika) Port Antonio
Port Louis ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Mauritius) Port Louis (capital of Mauritius)
Port Vila ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Vanuatu) Port Vila (capital of Vanuatu)
Port Saint Lucie ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port Saint Lucie
Port St. John ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port St. John
Port St. Lucie ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Port St. Lucie
die Seeschlacht von Grand Port [hist.] (1810) the Battle of Grand Port
Port Chester ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Port Chester
Port Washington ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Port Washington
Port Angeles ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Port Angeles
Port City ({n}), »Hafenstadt« {f} (Beiname von Shreveport, Louisiana [USA]) Port City
Ellesmere Port ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Cheshire, England [Großbritannien]) Ellesmere Port
Port Hedland ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Western Australia, Australien) Port Hedland
Port Macquarie ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New South Wales, Australien) Port Macquarie
Port Augusta ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat South Australia, Australien) Port Augusta
Port Lincoln ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat South Australia, Australien) Port Lincoln
Port Pirie ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat South Australia, Australien) Port Pirie
Port Moresby ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Papua-Neuguinea) Port Moresby (capital of Papua New Guinea)
Port-au-Prince ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Haiti) Port-au-Prince (capital of Haiti)
Port-of-Spain ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Trinidad und Tobago) Port of Spain (capital of Trinidad and Tobago)
Port of Spain ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Trinidad und Tobago) Port of Spain (capital of Trinidad and Tobago)
Port Arthur ({n}) [geogr.] (ehemalige Sträflingskolonie und Ort im Bundesstaat Tasmanien, Australien) Port Arthur
Port Stanley ({n}) [geogr., hist.] (Hauptstadt der Falklandinseln) Port Stanley (former name of Stanley, capital of the Falkland Islands)
Einschiffung {f} embarkation
Verladung {f} embarkation
Anlegeplatz {m} embarkation point
Einbootungsleiter {f} embarkation ladder
Einschiffungsort {m} place of embarkation
Abgangsort {m} (von Luft-, Seefracht) place of embarkation
Bordkarte {f} embarkation card
Port-Jackson-Stierkopfhai {m} [zool.] oystercrusher (Heterodontus portusjacksoni)
Port-Jackson-Stierkopfhai {m} [zool.] pigfish (Heterodontus portusjacksoni)
Port-Jackson-Stierkopfhai {m} [zool.] bulldog shark (Heterodontus portusjacksoni)
(Spitzname von Port St. Lucie, Florida [USA]) PSL [Am.] [coll.]
Meuterei in Port Chicago (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Mutiny
Air Vanuatu ({f}) [luftf., ökon.] (nationale Fluggesellschaft Vanuatus mit Sitz in Port Vila) Air Vanuatu
Air Niugini ({f}) [luftf., ökon.] (nationale Fluggesellschaft Papua-Neuguineas mit Sitz in Port Moresby) Air Niugini
Caribbean Airlines [luftf., ökon.] (nationale Fluggesellschaft Trinidad und Tobagos mit Sitz in Port of Spain) Caribbean Airlines
Anschluss {m} port
Backbord {n} port
mit zwei Anschlüssen two-port
Öffnung {f} port
portieren to port
Portwein {m} port
übertragen to port
backbords to port
backbord to port
Backbord... port ...
Kanal {m} [tech.] (Eingangs-, Ausgangsöffnung) port
Steckbuchse {f} [EDV, telekom.] port
Pforte {f} [naut.] (Luke) port
Pforte {f} [mil.] (Geschützpforte) port
Schlitz {m} [elektr., EDV] (für Erweiterungs-, Speicherkarten etc.) port
Schlitz {m} [mot.] (Einlass-, Auslass-Schlitz) port
Fenster {n} [naut.] (Bullauge) port
Hafen {m} [naut.] (Handelshafen, Hafenstadt [Binnen- oder Seehafen]) port
Hafen {m} [naut.] (Containerhafen) port
Hafen {m} [naut.] (Fährhafen) port
Portkatheter {m} [med.-tech.] port
in den Hafen einlaufen [naut.] come into port {v}
Absaugöffnung {f} exhaust port
Ankunftshafen {m} port of destination
Backbordbug {m} port tack
Backbordseite {f} port side
Binnenhafen {m} inland port
Brennerloch {n} burner port
Brenneröffnung {f} burner port
Hafengebühr {f} P.D. : port dues
Hafenstadt {f} port city
Kamerafenster {n} (in Flugzeug, Satellit) camera port
Maus-Anschluss {m} mouse port
Mausanschluss {m} mouse port
Mausport {m} mouse port
Parallel-Schnittstelle {f} [elektr., EDV] parallel port
Portwein {m} port wine
serieller Anschluß serial port
Umschlaghafen {m} port of transshipment
Wasserflugplatz {m} seaplane port
Leitungsanschluss {m} (Schnittstelle) line port
Portweinglas {n} port glass
Auspuffschlitz {m} exhaust port
Portweinglass {n} port glas
USB-Schnittstelle {f} [EDV] USB port
Kriegshafen {m} naval port
Backbord {n} port side
Backbord... port side ...
... backbord voraus! [naut.] ... on the port bow!
nach Backbord lavieren [naut.] be on the port tack {v}
querab an Backbord [naut.] on the port beam
Backbordmaschine {f} port engine
Backbordtriebwerk {n} port engine
Backbordmotor {m} port engine
Backbordruder {n} port rudder
Backbordantrieb {m} port propulsion
Backbordschraube {f} [naut.] port propeller
Hafenbahn {f} port rail
Ölhafen {m} oil port
(sicherer) Hafen {m} [fig.] port [fig.]
Verholklüse {f} [naut.] hawser port
Portweinfass {n} port cask
Portweinfaß {n} [alte Orthogr.] port cask
Portweinfass {n} (ein Fass Portwein) cask of port
Portweinfaß {n} [alte Orthogr.] (ein Faß Portwein) cask of port
Hafenanlagen {pl} port facilities
Hafeneinrichtungen {pl} port facilities
Hafenbau {m} port construction
Fenster {n} [naut.] (Bullauge) port-hole
parallele Schnittstelle {f} [elektr., EDV] parallel port
Marinehafen {m} naval port
USB-Anschluss {m} [EDV] (am Gerät) USB port
USB-Anschluß {m} [alte Orthogr.] [EDV] (am Gerät) USB port
Versandhafen {m} shipping port
Ausfuhrhafen {m} shipping port
Verladehafen {m} shipping port
Die Marie vom Hafen (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Marie of the Port
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) port area
Handelshafen {m} commercial port
Handelshafen {m} trading port
Handelshafen {m} trade port
Fischereihafen {m} fishing port
Rauschgiftbrigade (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Port of New York
Blaue Jungen - blonde Mädchen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) A Girl in Every Port
In jedem Hafen eine Braut (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) A Girl in Every Port
Das verdammte Herz - Zwei lustige Matrosen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) A Girl in Every Port
Auswurffenster {n} [Waffentechnik] ejection port
Gasentnahme {f} [Waffentechnik] (Vorrichtung) gas port
die Hafenstadt (Beiname von Mobile, Alabama [USA]) The Port City
Portweinessig {m} port vinegar
Portwein-Essig {m} port vinegar
Nachlaufbohrung {f} [tech.] breather port
Entlüfterstutzen {m} [tech.] breather port
Entlüftungsstutzen {m} [tech.] breather port
Mittelmeerhafen {m} Mediterranean port
Hafenwirtschaft {f} port industry
Gameport {m} [elektr., EDV] game port
Modemschnittstelle {f} [EDV, telekom.] modem port
befestigter Hafen {m} [naut.] fortified port
zollfreier Hafen {m} [naut.] free port
den Hafen erreichen [naut.] to reach port
den Hafen verlassen [naut.] to leave port
einen Hafen anlaufen [naut.] to make for a port
einen Hafen versperren [naut.] to blockade a port
im Hafen ankommen [naut.] to arrive in port
in den Hafen zurückkehren [naut.] to return to port
in den Hafen bringen [naut.] to bring into port
Uhrenport {m} [EDV] (auch Peripherieschnittstelle) clock port
Parallelschnittstelle {f} [elektr., EDV] parallel port
Parallelport {m} [elektr., EDV] parallel port
Quarantänehafen {m} [naut.] quarantine port
Portweinglas {n} port wine glass
Backbordpositionslicht {n} port navigation light
Ölhafen {m} oil tanker port
Rückzugsort {m} [fig.] safe port [fig.]
Große Freiheit Nr. 7 (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1944) Port of Freedom [Br.]
parallele Schnittstelle {f} [elektr., EDV] parallel-port interface
Fischerei- und Handelshafen {m} fishing and commercial port
Hülsenauswurffenster {n} [Waffentechnik] case ejection port
Gasentnahmebohrung {f} [Waffentechnik] gas port hole
Portweinessig {m} port wine vinegar
Portwein-Essig {m} port wine vinegar
Hafen Los Angeles {m} [geogr.] Port of Los Angeles
sicherer Hafen {m} [naut.; auch fig.] safe port [also fig.]
serielle Schnittstelle {f}, SS {f} [EDV] serial port , SP
Portweinfleck {m} (in Textilien etc.) port wine stain
Portweinfleck {m} (in Textilien etc.) port-wine stain
Portweinflecken {pl} (in Textilien etc.) port wine stains
Portweinflecken {pl} (in Textilien etc.) port-wine stains
Portweinfeige {f} [gastr.] port wine fig
Portweinfeige {f} [gastr.] port-wine fig
Portweinglas {n} port-wine glass
Air Mauritius ({f}) [luftf., ökon.] (staatliche Fluggesellschaft der Insel Mauritius mit Sitz in Port Louis) Air Mauritius
3/2-Wege Magnetventil {n} three port solenoid valve with two outputs
Kobe ({n}) [geogr.] (eine Hafenstadt in Japan) Kobe (a port city in Japan)
Portweinfeigensauce {f} [gastr.] port wine fig sauce
Portwein-Feigen-Sauce {f} [gastr.] port wine fig sauce
Portweinfeigensoße {f} [gastr.] port wine fig sauce
Portwein-Feigen-Soße {f} [gastr.] port wine fig sauce
Bad Lieutenant - Cop ohne Gewissen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans


zurück weiter

Seiten: 1 2

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
reiseversicherung Dickdarmtuberkulose {f} [med.] verbraucherkredit laterne hotel rid of of course port of embarkation go to seed istanbul to sigh arbeitshose the same ski letter of comfort to deinstall to flame to support of motorroller to ball deckenlampe to blow up die impotenz med by the way to notch to ship IN ORDNUNG
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=port+of+embarkation
27.06.2017, 08:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.