Ihre Suche nach to ball brachte 12 exakte Treffer

Exakte Treffer

Deutsch Englisch
ballen {v} (Faust etc.) to ball
zusammenballen {v} (Faust etc.) to ball
zerknüllen to ball
zu Kugeln formen to ball
zu Kügelchen formen to ball
einen Knäuel bilden to ball
zu einem Knäuel zusammenwickeln to ball
poppen {v} [sl.] (koitieren) to ball {v} [esp. Am.] [sl.]
vögeln {v} [sl.] (koitieren) to ball {v} [esp. Am.] [sl.]
Kugeln bilden to ball
Kügelchen bilden to ball
bumsen {v} [sl.] (koitieren) to ball {v} [esp. Am.] [sl.]


Ihre Suche nach to ball brachte 714 ähnliche Treffer. Treffer 1 bis 200

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Ball {m} (Kugel; auch Erd-, Sonnenball) orb
Ball {m} (für Sport und Spiel) ball
Knäuel {n} ball
Kugel {f} (für Sport und Spiel; z. B. Billardkugel) ball
Tanzabend {m} ball
Schlag {m} (beim Tennis) ball
Kugel {f} (tech.) (in Kugellager, Ventil etc.) ball
Leder {n} [ugs.] (Fußball) ball
Ball {m} (Tanzveranstaltung) ball
Ball {m} (Kugel) ball
Ballen {m} [bot.] ball
Kopf {m} [tech.] (eines Kugelgelenks) ball
prall {adj.} (fest und straff, z. B. Ball) hard
Ball {m} (Tanzveranstaltung) dance
Ball {m} (kugelförmiger Gegenstand) globe
geschmetterter Ball {m} [Tennis] smash
Wurf {m} (gezielt, ungezielt, punktuell [bez. Ball, Stein, Granate, Brautstrauß, Mütze etc.]) throw
patzen {v} [Golf] (den Ball schlecht treffen) to dub
Sprung {m} (das Aufspringen [Ball etc.]) bounce
bolzen [ugs.] (Ball) to boot
(den Ball) köpfen [Fußball] to head
den Ball mit dem Absatz kicken [Fußball] to heel
(einen Ball) stoppen {v} [Fußball] to kill
den Ball aus der Hand schlagen [Rugby] to punt
den Ball aus der Hand abschlagen [Rugby] to punt
Balljunge {m} ball boy
Basecap {n} {f} (Baseballmütze) ball cap
Baseballmütze {f} ball cap
Baseballkappe {f} ball cap
Baseballkäppi {n} [ugs.] ball cap
Basekäppi {n} [ugs.] ball cap
Base-Käppi {n} [ugs.] ball cap
Baseball-Käppi {n} [ugs.] ball cap
Schildkappe {f} (Baseball-Mütze) ball cap
Schildmütze {f} (Baseball-Mütze) ball cap
Baseball-Mütze {f} ball cap
Baseball-Kappe {f} ball cap
Kappel {n} [österr.] [ugs.] (Baseball-Mütze) ball cap
Kappl {n} [österr.] [ugs.] (Baseball-Mütze) ball cap
Kapperl {n} [österr.] [ugs.] (Baseball-Mütze) ball cap
Käppi {n} [ugs.] (Baseball-Mütze) ball cap
Kugelpfanne {f} [tech.] ball cup
Kugelmutter {f} [tech.] ball nut
Kugelschreiber {m} ball pen
Kugelbolzen {m} [tech.] ball pin
Spielball {m} (Billard) cue ball
Fitnessball {m} fit ball
Knebelball {m} gag ball
Knebelball {m} gag-ball
Gymnastikball {m} gym ball
Pezziball {m} ® gym ball
bleib am Ball! keep up!
Flachschuss {m} [Fußball] low ball
Karambole {f} [Billard] red ball
Seeball {m} sea ball
Tee-Ei {n} tea ball
Teeei {n} tea ball
aufspringen (aufprallen [Ball etc.]) to bound
platzieren (gezielt schlagen, schießen [Ball etc.]) to place
plazieren [alte Orthogr.] (gezielt schlagen, schießen [Ball etc.]) to place
placieren [veraltend] (gezielt schlagen, schießen [Ball etc.]) to place
verziehen [Sport] (Ball) to slice
(den Ball) einschieben [Fußball] to tap in
Kugelkopf {m} (Anhängekupplung) tow ball
Schwimmerhahn {m} [tech.] ball cock
Ballspiel {m} ball game
Ballsport {m} ball game
Ballsportart {f} ball game
Ballmädchen {n} ball girl
Kugelkopf {m} [tech.] ball head
Kugelknopf {m} ball knob
Kugelmühle {f} ball mill
Baseball-Anlage {f} ball park
Baseballanlage {f} ball park
Kugelventilpumpe {f} ball pump
Ballsaal {m} ball room
Redoute {f} [veraltet] (Ballsaal) ball room
Kugelzapfen {m} [tech.] ball stud
Kugelmessband {n} ball tape
Ballarbeit {f} [Fußball, Handball etc.] ball work
Ballsaal {m} ball-room
Redoute {f} [veraltet] (Ballsaal) ball-room
Baseball {m} (Ball) baseball
Gürtelgeschoss {n} belt ball
Gymnastikball {m} body ball
Sitzball {m} body ball
Tonkugel {f} clay ball
Schiedsrichterball {m} [Fußball] drop ball
Kantenball {m} [Tischtennis] edge ball
Faustball {m} [Sport] (Ball) fistball
Fußball {m} (Ball) football
Football {m} (Ball) football
Football-Ball {m} football
Fussball {m} [orthogr. schweiz.] (Ball) football
Spielball {m} game ball
Golfball {m} golf ball
Haarball {m} [zool.] hair ball
Haarball {m} [zool.] hair-ball
Handball {m} (Ball) handball
Hardball (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Hard Ball
Eisenkugel {f} iron ball
Bleikugel {f} lead ball
langer Pass {m} [Sport] long ball
Distanzschuss {m} [Fußball] long ball
Steilpass {m} [Fußball] long ball
langer Paß {m} [alte Orthogr.] [Sport] long ball
Mottenkugel {f} moth ball
Poolbillardkugel {f} pool ball
Billardkugel {f} (für Poolbillard) pool ball
zusammenballen {v} (Papier) to ball up
zusammenknüllen to ball up
aufspringen (aufprallen, prellen [Ball etc.]) to bounce
den Ball zur Mitte geben [Sport] to middle
verschlagen (Ball) to mishit
verziehen [Sport] (Ball) to mishit
zurückerobern [bes. Sport] (zurückgewinnen [Ball etc.]) to regain
Kugelkopf {m} (einer Schreibmaschine) type ball
Drahtkugel {f} wire ball
Holzkugel {f} wood ball
Garnknäuel {n} yarn ball
Yogaball {m} (ein Gymnastikball) yoga ball
Pezziball {m} ® yoga ball
Yoga-Ball {m} (ein Gymnastikball) yoga ball
Jogaball {m} (ein Gymnastikball) yoga ball
Joga-Ball {m} (ein Gymnastikball) yoga ball
Kugelknopfanker {m} [dent.-tech.] ball clasp
Ballkleid {n} ball dress
Ballrobe {f} ball dress
Baseballplatz {m} ball field
Ballspiele {pl} ball games
Ballsportarten {pl} ball games
Kugelgelenk {n} ball joint
Ballnacht {f} ball night
Kugelzapfen {m} [tech.] ball pivot
Kugelgewindetrieb {m} ball screw
Ballsport {m} ball sport
Ballsportart {f} ball sport
Ball- und Kugelsport {m} ball sport
Ball- und Kugelsportart {f} ball sport
Kugelsportart {f} ball sport
Kugelsport {m} ball sport
Ballwurf {m} ball throw
Kugelhahn {m} ball valve
Ballnacht {f} ball-night
Wasserball {m} (aufblasbares Spielzeug) beach ball
Geburtsball {m} (ein Gymnastikball) birth ball
Zusatzzahl {f} (beim Lotto) bonus ball
Hofball {m} court ball
Radball {m} [Sport] cycle ball
Diskokugel {f} disco ball
Discokugel {f} disco ball
Spiegelkugel {f} (Discokugel) disco ball
Völkerball {m} dodge ball
Teigkugel {f} dough ball
Kartoffelbovist {m} [bot.] earth ball
Hartschalbovist {m} [bot.] earth ball
Maskenball {m} fancy ball
Kostümball {m} fancy ball
Kostümfest {n} fancy ball
Gschnas {n} [österr.] (Kostüm-, Maskenball) fancy ball
Glaskugel {f} glass ball
Glasglocke {f} (einer Lampe) glass ball
Spielball {m} (Volleyball) match ball
Matzeknödel {m} [gastr.] matza ball
Mazzeknödel {m} [gastr.] matza ball
Matzeknödel {m} [gastr.] matzo ball
Mazzeknödel {m} [gastr.] matzo ball
Opernball {m} opera ball
Opernball (ein deutsch-österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) Opera Ball
Papierkugel {f} paper ball
Papierkugel {f} paper-ball
Presseball {m} press ball
Rugbyball {m} rugby ball
Bällchen {n} small ball
Stahlkugel {f} steel ball
Stahlluppe {f} steel ball
Flummi {m} [ugs.] super ball
Flummiball {m} super ball
Gymnastikball {m} Swiss ball
Sitzball {m} Swiss ball
Pezziball {m} ® Swiss ball
den Ball (absichtlich) ins Aus schießen [Fußball] to kick out
(den Ball) abklatschen (Torwart) to palm out
abprallen (Ball, Hammer etc.) to rebound
Rollkugel {f} track ball
Hahn {m} [tech.] (Kugelhahn) (ball) cock
Kugelkerze {f} ball candle
Kugelrolle {f} [tech.] ball caster
Kugelfräser {m} [tech.] ball cutter
Kugelfries {m} [archit.] ball frieze
Kugelhelm {m} ball helmet
Feuerball {m} ball of fire
Die merkwürdige Zähmung der Gangsterbraut Sugarpuss (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Ball of Fire
Wirbelwind der Liebe [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Ball of Fire
Feuerkugel {f} ball of fire
Wollknäuel {n} ball of wool
Kugelpulver {n} (bes. Schießpulver) ball powder
Ballfertigkeit {f} [Sport] ball skills
Balltechniken {pl} [Sport] ball skills
Ballfertigkeiten {pl} [Sport] ball skills




zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4