Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach to ball brachte 7 exakte Treffer

Deutsch Englisch
ballen (Faust etc.) to ball
zusammenballen (Faust etc.) to ball
zerknüllen to ball
zu Kugeln formen to ball
zu Kügelchen formen to ball
einen Knäuel bilden to ball
zu einem Knäuel zusammenwickeln to ball

Weitere ungefähre Treffer: 50548. Angezeigt werden Treffer 24601 bis 24800

Deutsch Englisch
verdorren (Wiesen) to dry up
verdrängen to rule out
verdrängen to block out
verdrängen to crowd out
verdrängen von; (hinunter)stoßen von to knock off
verdreschen to thrash soundly
verdreschen [ugs.] to lam [sl.]
verdrücken to stow away
verduften to beat it
verdummen to make stupid
verdüsen to atomise (Br.)
verebben to ebb away
vereinbaren to agree upon
Vereinbarung die Schlichtung anzugehen agreement to arbitrate
vereinigen (mit) to associate (with)
vereinnahmen to make demands
vereinsamen to grow lonely
vereisen to ice up
vereisen to freeze over
verfahren to take action
verfärben to change colour
verfassen to draw up
verfeuern to use up
verfilmen to make a film
verfliegen to fly away
verflüssigen to liquify (spv.)
verfolgen to follow up
verfügen über to dispose of
verführen (zu) (verlocken) to inveigle (into)
vergammelnd going to seed
vergammelte went to seed
vergammeltem gone to seed
vergeben to place with
vergegenwärtigend bringing to mind
vergegenwärtigt brings to mind
vergegenwärtigte brought to mind
vergehen (Schmerzen etc.) to pass off
vergeuden to trifle away
verglichen mit compared to / with
Vergnügen bereiten (machen) to give pleasure
vergreifen to make a mistake
vergrößern to increase (in)
vergrößern (maßstäblich) to scale up
vergrößern um to increase by
verhalten laufen [Leichtathletik] to float [Am.]
verhandeln (Gericht) (gegen) to hold proceedings
Verhandlungspartner {pl} parties to a deal
Verhandlungsvollmacht {f} authority to negotiate
verharschen (Schnee) to crust over
verharschen (Wunde) to form a scab
verhaspeln to get muddled
verhätscheln [ugs.; auch pej.] (bemuttern) to wet-nurse
verhauen to paddle (Am.)
verheddern to get entangled
verheddern to tangle up
verheizen (Brennmaterial) to use up
verherrlichen to glamourise (Br.)
verjagen to chase away
verjagen to scare away
verkabeln to hook up
verkäsen [-special_topic_med.-] to caseate [-special_topic_med.-]
verkehren mit to associate with
verketten to chain up
verkleben to stick together
verkleinern to make smaller
verkleinern (maßstäblich) to scale down
verklingen to die away
verknappen to run short
verkohlen [-special_topic_chem.-] to carbonize [-special_topic_chem.-]
verkraften to cope with
verkupfern to copper plate
verlangen nach to long for
verlangsamen to slow down
verleimen to glue (together)
verleiten zu to warp into
verleiten (zu) to trepan (into)
verliebt machen to enamor (Am.)
verliebt machen to enamour (Br.)
verlocken (zu) to trepan (into)
verlorengehen [alt] to be lost
verlorengehen [alt] to get lost
verlöten to solder up
verlottern go to rack {v}
verlotternd going to rack
verlottert goes to rack
verlottert gone to rack
verlotterte went to rack
Verlust erleiden to sustain a loss
Verlust erleiden to suffer a loss
Verluste erleiden to incur losses
vermarkten to exploit (commercially)
vermarkten to capitalize on
vermehren to aggrandise (Br.)
vermehren to increase (in)
vermengen to mix up
vermengen [-special_topic_gastr.-] to combine [-special_topic_gastr.-]
vermerken to note down
vermerken (auf) to endorse (on)
vermindern to minimise (Br.)
vermöbeln [ugs.] to lam [sl.]
vernageln to nail up
vernähen to sew up
vernarben to scar over
vernebeln (zerstäuben) to atomise (Br.)
vernichten to kill off
vernichtend schlagen [-special_topic_sport-] to thrash [-special_topic_sport-]
vernickeln to nickel plate
vernunftwidrig contrary to reason
veröden [fig.] (trostlos machen) to make desolate
verpatzen to crab (Am.)
verpflichtet sein to be obligated
Verpflichtungen eingehen to incur liabilities
Verpflichtungen nachkommen to perform obligations
verpimpeln [ugs.] to mollycoddle [coll.]
verplaudern to talk away
verplaudern to chat away
verplempern to fritter away
verpumpen to lend out
verrammeln [ugs.] to block up
verrammeln (mit Möbeln etc. vollstopfen) to ram up
verraten, vorgeben to let on
verrechnen to reckon up
verrecken to croak (sl.)
verreisen to make a journey
verreißend pulling to pieces
verreißt pulls to pieces
verrissen pulled to pieces
verrückt sein to be a nut
versagen [tech.] to break down
versanden lassen to bog down
versauen to bitch up
verschachern to barter away
verschärfen to get worse
verscheiden [geh.] to pass away
verschenken to give away
verscherzen (Chance, Möglichkeit etc.) to throw away
verscheuchen to scare away
verscheuchen to frighten away
verscheuchen (absichtlich verjagen) to chase off
verscheuchen (absichtlich verjagen, auch fig.) to chase away
verscheuchen (aktiv, z. B. Vögel) to scare away
verscheuchen (aktiv, z. B. Vögel) to scare off
verscheuchen (fig., Sorgen, Gedanken) to drive away
verscheuchen (mit der Hand, z. B. Fliegen) to wave away
verscheuchen (passiv: abschrecken) to frighten off
verschleißen to wear out
verschleppen to carry off
verschlimmbessern to improve away
verschlimmern to make worse
verschlucke to swallow (up)
verschmelzen (mit), aufgehen lassen (in) to merge (in)
verschmieren to spread (out)
verschnüren to tie up
verschrauben to bolt together
verschweigen to keep secret
versessen sein to bent on
versickern to trickle away
versiegen to run dry
versinnbildlichen to shadow out
versorgen to provide (for)
versorgen (mit) to provide (with)
versorgen (mit) to supply (with)
versperren to lock up
verspotten to satirise (Br.)
versprechen to make a pledge
versprühen to atomise (Br.)
verspunden to bung (up)
verstärken to shore up
verstauben to get dusty
verstehen to make out
verstehen to dig (coll.)
versteigern to auction off
versterben to pass away
versteuern to pay duty
verstopfen to bung (up)
verstopfen (verrammeln) to ram up
verstoßen (gegen), sündigen (gegen) to trespass (against)
verstricken to involve in
verströmen to exude (fig.)
verteidigen gegen to defend against
verteilen to spread (out)
verteilen (unter), verbreiten (unter) to distribute (among)
vertilgen to kill off
vertippen to type wrong
vertonend setting to music
vertont sets to music
Vertrag abschließen to make a contract
Vertrag annehmen to accept a contract
einen Vertrag bestätigen to confirm a contract
Vertrag kündigen to cancel a contract
Vertrag stornieren to cancel a contract
Vertrag verlängern to extend a contract
vertragsgemäß according to contract
Vertragsparteien {pl} parties to a contract
Vertragspartner {m} party to a contract
vertragswidrig contrary to (a) contract
vertrauen (in) to trust (in)
verträumen to dream away
vertraut machen (mit) to familiarize (with)
vertreiben to frighten away


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
die med plissee the same rid of go to seed letter of comfort to flame to sigh In Ordnung diplomarbeit broker of to support by the way motorradreifen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] deckenlampe arbeit to ball werbemittel of course to ship bench to deinstall port of embarkation last minute beleuchtung to notch to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=to+ball&start=24600
28.04.2017, 23:59 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.