Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach to ship brachte 5 exakte Treffer

Deutsch Englisch
abfertigen to ship
befördern to ship
schiffen [veraltend] (mit dem Schiff fahren) to ship
verschicken to ship
verschiffen to ship

Weitere ungefähre Treffer: 50015. Angezeigt werden Treffer 1 bis 200

Deutsch Englisch
See-See-Rakete {f} [mil.-tech.] ship-to-ship missile
Back to Blood [lit.] Back to Blood [lit.] (Tom Wolfe)
Close to Home (eine US-amerikanische Fernsehserie) Close to Home
A Monument to the Future [Kunst] (Joseph Beuys) A Monument to the Future
die Schlacht bei Dak To [hist.] (1967) the Battle of Dak To
to jdn. dazu kriegen, etw. zu tun to humbug sb. into doing sth.
Time to die - stirb noch mal [lit.] A Time to Die [lit.] (Beverly Barton)
Frankie Goes to Hollywood (FGTH) (eine britische Popgruppe) Frankie Goes to Hollywood, FGTH
die Schlacht bei Đắk Tô [hist.] (1967) the Battle of Dak To
die Schlacht bei Đắk Tô [hist.] (1967) the Battle of Đắk Tô
Road to Perdition (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Road to Perdition
Dressed to Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Dressed to Kill
Mission to Mars (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Mission to Mars
Talk to Me (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Talk to Me
Hard to Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Hard to Kill
Abgedreht - Nothing to Lose (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Nothing to Lose
To Die For (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) To Die For
Der Passagier - Welcome to Germany (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1988) Welcome to Germany
Drag Me to Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Drag Me to Hell
To Wong Foo (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) To Wong Foo, Thanks for Everything, Julie Newmar
Der Passagier - Welcome to Germany (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Passenger - Welcome to Germany
The Devil Dared Me To (ein neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) The Devil Dared Me To
Der Passagier - Welcome to Germany (ein britisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1988) Welcome to Germany [Am.]
Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Bloodfist VIII: Trained to Kill [original title]
Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Trained to Kill: Bloodfist VIII [Br.] [DVD title]
Driven to Kill - Zur Rache Verdammt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Driven to Kill [original title]
Der Passagier - Welcome to Germany (ein britisch-schweizerisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1988) The Passenger - Welcome to Germany
Waiting to Exhale - Warten auf Mr. Right (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Waiting to Exhale
How to Be - Das Leben ist kein Wunschkonzert (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) How to Be
Cannibals - Welcome to the Jungle (ein australisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Welcome to the Jungle [original title]
Born to Raise Hell - Zum Töten geboren! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Born to Raise Hell
2 Mio. $ Trinkgeld - It could happen to you (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) It Could Happen to You
Shortcut to Happiness - Der Teufel steckt im Detail (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Shortcut to Happiness
Farewell to the King - Sie nannten ihn Leroy (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Farewell to the King
The Path to 9/11 - Wege des Terrors (ein zweiteiliger US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2006) The Path to 9/11
der Spuyten Duyvil Creek [geogr.] (kurzer Flussabschnitt in New York City, der den Hudson River mit dem Harlem River Ship Canal verbindet) the Spuyten Duyvil Creek
Fade to Black - Die schönen Morde des Eric Binford (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Fade to Black
Karate Tiger 7 - To Be the Best (ein US-amerikanischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1993) To Be the Best [original title]
To End All Wars - Die wahre Hölle [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) To End All Wars
Tina - What's Love Got to Do with It? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) What's Love Got to Do with It
To Wong Foo, thanks for Everything, Julie Newmar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) To Wong Foo, Thanks for Everything, Julie Newmar
Tina - What's Love Got to Do with It? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Tina: What's Love Got to Do with It [Br., Aus.]
Hard to Kill - Ein Cop schlägt zurück [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Hard to Kill
abfertigen to ship
befördern to ship
schiffen [veraltend] (mit dem Schiff fahren) to ship
verschicken to ship
verschiffen to ship
Nine-to-five-Job {m} (Erwerbsarbeit, bei der die Arbeiszeit von neun Uhr morgens bis um 17 Uhr dauert) nine-to-five-job
Left to Die - Die wahre Geschichte von Sandra und Tammi Chase (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2012) Left to Die
ermäßigen to abandon ship
herabsetzen to abandon ship
nachlassen to abandon ship
versandfertig ready to ship
transportfertig (versandfertig) ready to ship
versandbereit ready to ship
I Know the Way to the Hofbrauhaus (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1991) I Know the Way to the Hofbrauhaus
Luft-Schiff-Rakete {f} [mil.-tech.] air-to-ship missile
See-Unterwasser-Rakete {f} [mil.-tech.] ship-to-underwater missile
See-Boden-Rakete {f} [mil.-tech.] ship-to-ground missile
die Riemen klarmachen [naut.] to ship the oars
ein Schiff seeklar machen to prepare a ship for sea
Mouth to Mouth (ein britisch-deutsch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Mouth to Mouth
PPP {n} : Point-to-Point-Protocol {n} (Punkt-zu-Punkt-Protokoll) [EDV, telekom.] (ein Netzwerkprotokoll zum Verbindungsaufbau über Wählleitungen) PPP : Point-to-Point Protocol
to floss sich die Zähne mit Zahnseide reinigen
up to date groove [Am.]
ready to open fire [mil.] in Feuerbereitschaft
they were nearly squeezed to death sie wurden fast zu Mus zerquetscht
Miracles of Life: Shanghai to Shepperton. An Autobiography [lit.] Wunder des Lebens [lit.] (James Graham Ballard)
die Güter vom Eisenbahnwaggon aufs Schiff verladen to offload the goods from the train onto the ship
Dancing to Heaven (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 2005) Marilyn Hotchkiss' Ballroom Dancing & Charm School
Abgedreht - Nothing to Lose (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Death in Brunswick [original title]
Hard to Fight (ein südkoreanisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Clementine
From Train to Dust (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Snakes on a Train
Freeway 2 - Highway to Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Freeway II: Confessions of a Trickbaby [original title]
Freeway 2 - Highway to Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Freeway 2: Confessions of a Trickbaby [Am.] [video title]
Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Bloodfist VIII: Hard Way Out [Am.] [DVD title]
Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Hard Way Out
Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Hard Way Out: Bloodfist 8 [Aus.] [DVD title]
Bandslam - Get Ready to Rock! (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 2009) Bandslam
Witchboard: Gate to Hell (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Witchboard III: The Possession [original title]
Witchboard: Gate to Hell (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Witchboard: The Possession [Can.] [DVD title]
Step Up to the Streets (ein US-amerikanischer Tanzfilm aus dem Jahr 2008) Step Up 2: The Streets
Freeway II - Highway to Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Freeway II: Confessions of a Trickbaby [original title]
Freeway II - Highway to Hell (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Freeway 2: Confessions of a Trickbaby [Am.] [video title]
Born to be Wild - Saumäßig unterwegs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Wild Hogs
Driven to Kill - Zur Rache Verdammt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Ruslan [Aus.] [DVD title]
Road to Hell - Von Rache getrieben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Across the Tracks
Fight to the Death - Das Kentucky-Massaker (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Bloodlines
Born to be Wild - Saumässig unterwegs [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Wild Hogs
Shortcut to Happiness - Der Teufel steckt im Detail (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) The Devil and Daniel Webster [old title]
Liebe to Go - Die längste Woche meines Lebens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) The Longest Week
Schiff {n} [naut.] ship
Schiff {n} (Raumschiff) ship
Schiff {n} [luftf.] (Luftschiff) ship
Atomschiff {n} [naut., nukl.] nuclear ship
Auswandererschiff {n} emigrant ship
Bordflugzeug {n} ship plane
Bordflugzeuge {pl} ship planes
Containerschiff {n} container ship
Frachtschiff {n} cargo ship
Handelsschiff {n} merchant ship
Kommandoschiff {n} headquarters ship
Kranschiff {n} crane ship
Landungsschiff {n} landing ship
Mutterschiff {n} (einer Fischfangflotte) factory ship
Mutterschiff {n} (einer Flotte oder eines Schiffsverbandes) parent ship
Mutterschiff {n} (einer Flotte oder eines Schiffsverbandes) mother ship
Mutterschiff {n} (einer Flotte oder Schiffsverbandes) basis ship
Mutterschiff {n} (Marine) supply ship
Mutterschiff {n} (Marine) depot ship
Plattenschaber {m} ship scraper
Schiffchen {n} small ship
Schiffsarzt {m} ship's doctor
Schiffschronometer {n} ship's chronometer
Schiffskoch {m} ship's cook
Schiffsmannschaft {f} [naut.] ship's crew
Schiffsschraube {f} [naut.] ship's propeller
Schiffszwieback {m} ship's biscuit
Schulschiff {n} training ship
Schwesternschiff {n} sister ship
Segelschiff {n} sailing ship
Stahlschiff {n} steel ship
Tender {m} [naut.] (Versorgungsschiff) support ship
Transportschiff {n} transport ship
Überfälzung {f} (Holztechnik) ship lap
Wachschiff {n} guard ship
Holzschiff {n} (Schiff mit Holzrumpf) wooden ship
Großkampfschiff {n} capital ship
Kreuzfahrtschiff {n} cruise ship
U-Boot-Falle {f} [mil.] decoy ship
Schulschiff {n} drill ship
Bohrschiff {n} drill ship
Fabrikschiff {n} factory ship
Brander {m} [naut.] fire ship
Frachtschiff {n} freight ship
Lazarettschiff {n} hospital ship
Reaktorschiff {n} nuclear ship
Nuklearschiff {n} nuclear ship
Geisterschiff {n} phantom ship
Piratenschiff {n} pirate ship
Seeräuberschiff {n} pirate ship
Werkstattschiff {n} repair ship
Versorgungsschiff {n} [mil.] replenishment ship
Rotorschiff {n} rotor ship
Schulschiff {n} school ship
Wetterschiff {n} weather ship
Behälterschiff {n} container ship
Fahrgastschiff {n} passenger ship
Flüchtlingsschiff {n} refugee ship
Gespensterschiff {n} ghost ship
Geisterschiff {n} ghost ship
Hebeschiff {n} salvage ship
Kauffahrteischiff {n} [hist.] merchant ship
Kauffahrer {m} [hist.] merchant ship
Kreuzschiff {n} [naut.] cruise ship
Schiffchen {n} little ship
Seemannsordnung {f} ship's articles
Seeprotest {m} [jur.] ship's protest
Seeschiff {n} seagoing ship
Schwesterschiff {n} sister ship
Achterschiff {n} [naut.] aft ship
Maat {m} [naut.] (ship's) mate
Segler {m} (Schiff) sailing ship
Großsegler {m} [naut.] tall ship
Halse {f} [naut.] wearing ship
Wikingerschiff {n} [hist.] Viking ship
Gespensterschiff {n} phantom ship
Schiffsturbine {f} [naut.] ship turbine
Schiffshypothek {f} [fin.] ship mortgage
Truppentransporter {m} [mar.] (Schiff) troop ship
Truppentransporter {m} [mar.] (Schiff) transport ship
Smutje {m} [bes. nordd.] (Schiffskoch) ship's cook
Walfangschiff {n} whaling ship
Walfänger {m} (Schiff) whaling ship
Besatzung {f} [naut.] (Schiffsbesatzung) ship's complement
Hotelschiff {n} hotel ship
Passagierschiff {n} passenger ship
Vorschiff {n} [naut.] fore ship
Vorderschiff {n} [naut.] fore ship
Schiffsstabilisatoren {pl} [naut.] ship stabilizers
Schiffskollision {f} ship collision
Schiffszusammenstoß {m} ship collision
Schiffszusammenstoss {m} [schweiz. Orthogr.] ship collision
Schiffszimmermann {m} (an Bord) ship's carpenter
Sklavenschiff {n} [bes. hist.] slave ship
Hospitalschiff {n} hospital ship
Spitalschiff {n} [österr., schweiz.] hospital ship
Aufklärungsschiff {n} [mil.] reconnaissance ship
Schiffsantrieb {m} [naut.] ship propulsion
Schiffsanlegestelle {f} [naut.] ship's mooring
Schiffsausrüstung {f} [naut.] ship's equipment
Schiffsausrüstung {f} [naut.] ship's outfit
Schiffsausrüster {m} [naut.] ship's chandler
Schiffsbauch {m} [naut.] ship's belly
Schiffsausrüster {m} [naut.] ship chandler
Schiffsverwaltung {f} [naut.] ship management
Schiffsumbau {m} [naut.] ship conversion
Schiffstechnik {f} [naut.] ship technology
Schiffstagebuch {n} [naut.] ship's log


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of course werbemittel to blow up to deinstall By the Way berlin harley davidson tasche of med in Ordnung port of embarkation ikea to notch die go to seed barkredit impotenz rid of psp to flame to ball letter of comfort the same Vorname to ship friteuse to support to sigh discounter
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=to+ship
20.02.2017, 00:14 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.