Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach to sigh brachte 4 exakte Treffer

Deutsch Englisch
säuseln (Wind) to sigh
seufzen to sigh
stöhnen [fig.] (Wind) to sigh
ächzen [fig.] (Wind) to sigh

Weitere ungefähre Treffer: 49998. Angezeigt werden Treffer 10801 bis 11000

Deutsch Englisch
vegetieren to vegetate
ventilieren to ventilate
verableugnen to disown
verabreichen to administer
verabscheuen to abhor
verabscheuen to abominate
verabscheuen to detest
verabscheuen to loathe
verabscheuen to nauseate
verabscheuen to scunner
verachten to disdain
verachten to despise
verachten to dispise
verachten to scorn
veralbern to stultify
verallgemeinern to generalize
verallgemeinern to universalize
veralten to antiquate
veralten to age
verändern to diversify
verändern to mutate
verändern to clone
verändern to alter
verändern to change
vertäuen to moor
verankern to brace
verankern to guy
verankern (im Gedächtnis) to embed
veranlagen to assess
veranlassen to induce
veranlassen to dispose
veranlassen to prompt
veranlassen, hervorrufen to occasion
veranschaulichen to illustrate
veranstalten (Ausstellung, Konferenz, Kundgebung etc.) to stage
verarbeiten to handle
verarbeiten to process
verärgern to disgust
verärgern to disgruntle
verarmen to impoverish
verästeln to ramify
veräußern to alienate
verbannen to banish
verbannen to dispel
verbannen to ostracize
verbarrikadieren to barricade
verbergen to dissemble
verbergen to burrow
verbergen to encapsulate
verbergen to bury
verbessern (berichtigen) to correct
verbessern [agr.] (Ackerboden) to ameliorate
verbessern [agr.] (Ackerboden) to meliorate
verbessern (berichtigen) to mend
verbessern (berichtigen) to rectify
verbessern [EDV etc.] (auf den neuesten Stand bringen) to update
verbessern (reformieren) to reform
verbessern [ökon., tech.] (bez. Leistung etc.) to improve
verbessern (auch überbieten) to better
verbessern (bez. Kapazität, Leistung) to enhance
verbessern (berichtigen) to emend
verbessern (in Feinheiten) to hone
verbessern [EDV etc.] (bez. Umfang, Qualität) to upgrade
Verbeugung {f} bow (to)
verbeulen to batter
verbieten to ban
verbieten to interdict
verbieten to prohibit
verbieten to proscribe
verbilligen to cheapen
verbinden (anschließen, zusammenfügen; Kabel etc.; auch fig.) to connect
(sich) verbinden (zusammenkleben, verklumpen) to agglutinate
verbinden (durch Verkettung, Verknüpfung, Verschaltung) to concatenate
(sich) verbinden (vereinigen) to conjoin
miteinander verbinden (Leitungen etc.) to interconnect
verbinden (Kontakt herstellen) to contact
verbinden (zusammenkoppeln) to couple
verbinden (vereinigen; durch Freundschaft, Heirat etc.) to ally
(sich) verbinden (vermischen, zusammensetzen) to compound
verbinden (kombinieren) to combine
verbinden (anbinden, in Zusammenhang bringen; Orte, Schaltkreise, über Funk etc.) to link
verbinden (vereinigen, verschmelzen) to conflate
verbinden (anschließen, koppeln; an Naht-, Schnittstelle) to interface
(an den Ecken) miteinander verbinden (durch Klebeband etc.) to splice
(paarweise) verbinden to mate
verbittern to acerbate
verbittern to embitter
verblassen (Farbe) to fade
verbleiben to remain
verblenden to blindfold
verblüffen to stump
verblüffen to baffle
verblüffen to amaze
verblüffen to astound
verblüffen to dumbfound
verblüffen to flabbergast
verblüffen to flummox
verblüffen to nonplus
verblüffen to stupefy
verblüffen to puzzle
verblühen to wither
verbocken to bungle
verbolzen to gib
verbrauchen to dissipate
verbrauchen to waste
verbrauchen to consume
verbreiten to disseminate
verbreiten to bandy
verbreiten to bruit
verbreiten to diffuse
verbreiten to propagate
verbreiten to vulgarize
verbreitern to broaden
verbrennen to deflagrate
(zu Asche) verbrennen (bes. Müll) to incinerate
verbrennen (versengen) to scorch
verbrühen to scald
verbuchen,verzeichnen to register
verbünden to confederate
verbünden to federalize
verbunden sein mit to involve
verbürgen to vouch
verbüßen, absitzen to serve
verbuttern to churn
verdächtigen to suspect
verdammen to damn
verdammen to condemn
verdammen to darn
verdammen to curse
verdampfen to vaporize
verdampfen to evaporate
verdanken to owe
verdauen to digest
verdecken to screen
verdecken (bedecken, zudecken) to blanket
verderben to addle
verderben to barbarize
verderben to debauch
verderben to deprave
verderben to taint
verderben to vitiate
verderben to corrupt
verderben to spoil
verderben to ruin
verderben to blight
verdeutlichen to explain
verdeutlichen to elucidate
verdeutlichen (durch Beispiele) to illustrate
verdichten to squeeze
verdichten to condense
verdichten to concondense
verdichten to solidify
verdichten to summarize
verdichten to summarise
verdicken to thicken
verdienen to deserve
verdienen to earn
verdoppeln to redouble
verdoppeln to reduplicate
verdoppeln to double
verdoppeln to duplicate
verdorren to wither
verdrahten to wire
verdrängen to extrude
verdrängen to oust
verdrängen to supplant
verdrängen to suppress
verdrängen to repress
verdrehen to skew
verdrehen to contort
verdrehen to distort
verdrehen to misrepresent
verdrehen to pervert
verdrehen (verfälschen) to sophisticate
verdrehen to twist
verdrehen to warp
verdreht werden to warp
verdreifachen to treble
verdreschen to larrup
verdreschen to thresh
verdrucken to misprint
verduften to vamoose
verduften to scat
verdunkeln to shadow
verdunkeln to becloud
verdunkeln to darken
verdünnen to dilute
verdunsten to evaporate
verdüsen to atomize
verdutzen to disconcert
veredeln to purify
veredeln [bot., agr.] to graft
verehren to venerate
verehren to enshrine
verehren to revere
verehren to adore
vereinbaren to stipulate
vereinbaren to declare
vereinbaren to arrange
vereinen to combine


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
the same die port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame hotel of videokamera bamberg musikinstrument to notch arbeit by the way of course to ball sandstrahlen go to seed berlin to deinstall rid of msn In Ordnung to sigh med to blow up mango letter of comfort gardasee to ship to support
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=to+sigh&start=10800
29.04.2017, 03:36 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.