Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Sponsored Links

Ihre Suche nach to sigh brachte 4 exakte Treffer

Deutsch Englisch
säuseln (Wind) to sigh
seufzen to sigh
stöhnen [fig.] (Wind) to sigh
ächzen [fig.] (Wind) to sigh

Weitere ungefähre Treffer: 49998. Angezeigt werden Treffer 9001 bis 9200

Deutsch Englisch
sammeln to glean
sammeln to stack
sammeln to collect
sammeln to trasure
sammeln to garner
sammeln to harvest
sandstrahlen to sandblast
sanieren to rehabilitate
satinieren (Papier) to calender
satteln to saddle
sättigen to satisfy
sättigen to saturate
sättigen to sate
sättigen to fill
saubermachen to clean
säubern to bowdlerize
säubern to clean
säubern to cleanup
säubern to expurgate
sauer sein to mope
säuern to acidify
saufen to soak
saufen to swig
saufen to fuddle
saugen to suck
säugen to suckle
säumen [Textiltechnik] to hem
säumen [Textiltechnik] to seam
säumen [Textiltechnik] to edge
säumen [Textiltechnik] (mit Schleifen, Bogen) to purl
säumen [fig.] (umranden) to fringe
säuseln (Blätter) to rustle
säuseln (Wind) to whisper
säuseln (Wind; auch: leise sprechen) to murmur
säuseln ([mit verstellter Stimme] leise sprechen) to purr
sausen (rasen) to bolt
sausen (zischen) to swish
sautieren [gastr.] to sauté
scannen to scan
Scat singen to scat
schaben to scrape
schablonieren to stencil
schachern to palter
schachern mit etwas to trade
schaden to derogate
(Schaden, Mangel) beheben, (Missstand) abstellen, abhelfen, in Ordnung bringen to remedy
schädigen to damage
schädigen (gesundheitlich) to injure
schädigen (gesundheitlich) to harm
schädigen (Ruf) to impair
schädlich (für) detrimental (to)
schädlich (für) inimical (to)
schaffen to create
schaffen to accomplish
schal werden to pall
schälen to husk
schälen to pare
schälen to peel
schälen to excoriate
schälen [agr.] (mit Schälpflug bearbeiten) to skim
schalldämmen to quieten
schalldicht machen to soundproof
schalten to shift
schalten zwischen (zwei Zuständen) [elektr.] to toggle
schamponieren to shampoo
schänden [veraltend] (vergewaltigen) to rape
scharf kritisieren to blister
schärfen to edge
schärfen (Zünder) to activate
scharfstellen to focus
Schatten werfen to shadow
schattieren to shade
schätzen to regard
schätzen (wertschätzen) to cherish
schätzen to appraise
schätzen to prize
schätzen to value
schätzen to rate
schätzen to like
schätzen to estimate
schaudern to shudder
schaufeln to shovel
schaufeln to scoop
schaukeln to rock
schäumen to churn
schäumen to foam
scheffeln to amass
scheiden [chem. etc.] (trennen) to separate
scheiden ([ab]trennen, auseinanderbringen) to divide
scheiden [jur.] (Eheleute) to divorce
scheiden [jur.] (Ehe) to dissolve
scheinen to seem
scheitern to fail
scheitern to abort
scheitern to miscarry
scheitern lassen to strand
schelten to scold
schelten (du schiltst, er schilt) to vituperate
schematisieren to schematize
schenken to present
schenken to give
scheppern to rattle
scheppern to jar
scheren to clip
scheren to sheer
scherzen to joke
scheu machen to startle
scheu machen to frighten
scheu werden (Pferd) to shy
scheuen to eschew
scheuen to shy
scheuern to scrub
schichten to stratify
schichten to layer
schichten to laminate
schichtweise legen to layer
schicken to forward
schicken to dispatch
schicken to despatch
schieben to push
schieben (acht-, rücksichtslos, rasch) to shove
hin- und herschieben [fig.] to shuffle
schieben (Karren, Kinderwagen, Fahrrad, Rollstuhl etc.) to wheel
Schiedsrichter sein bei / beim [Sport] (beim Tennis, Badminton, Hockey, Baseball, Volleyball, Cricket etc.) to umpire
schiefstellen to slant
schielen to squint
schielen to peer
schielen nach (verstohlen nach etw. blicken) to ogle
schießen (feuern) to fire
schiffen [veraltend] (mit dem Schiff fahren) to ship
schikanieren to harass
schikanieren to persecute
schikanieren to bully
schikanieren to plot
schikanieren to chicane
schikanieren to scheme
schikanieren to haze
schikanieren to torment
schildern to depict
schildern to delineate
schillern to dazzle
Schillern verleihen to schillerize
schimmern to glimmer
schimmern to shimmer
schimmern to shine
schimpfen to insult
schimpfen to offend
schippen to shovel
schippern (ugs.) to sail
schlachten (Schweine, Rinder etc.) to slaughter
schlachten (auch niedermetzeln) to butcher
(die Schlacke) abstechen (beim Schmelzofen) to tap
(Schlaf) ergattern to snatch
schlafen [ugs., fig.] (nicht aufmersam sein) to nod
schlafen ([bes. vorübergehend] ein Nachtquartier beziehen) to roost
schlagen to bang
schlagen to blast
schlagen to punch
schlagen to batter
schlagen to pommel
schlagen to pummel
schlagen to rap
schlagen to slap
schlagen to slat
schlagen to bash
schlängeln to meander
schlängeln to sidle
schlängeln to worming
schlängeln to wriggle
schlank (schlanker) machen to slenderize
schlank werden to slim
schlank werden to slenderize
schlecht regieren to misgovern
schlechter machen to worsen
schlecken to lick
schleichen to sneak
schleichen to skulk
schleichen to tiptoe
schleifen to sand
schleifen (Holz) to sand
schleifen (schliff, geschliffen) to abraded
schlendern to stroll
schlendern to amble
schlendern to roam
schlendern to saunter
schlendern to toddle
schlendern to meander
schleppen to hump
schleppen to haul
schleppen to drag
schleppen to tow
schleppen to lug
schleudern to dash
schleudern to catapult
schleudern to hurl
schleudern to smote
schleudern to skid
schleudern to toss
schleudern (Wäsche) to whiz
schlieren [naut.] (Anker) to drag


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250

Tipp: Falls Sie Ihre gewünschte Übersetzung hier nicht finden können, suchen oder fragen Sie in unserem Übersetzungs-Forum!

Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall rid of to ball hotel reservation of to sigh In Ordnung by the way port of embarkation werbemittel Dickdarmtuberkulose {f} [med.] the same go to seed to flame arbeitshose of course buch letter of comfort med to notch to support hausrat lcd fashion impotenz to ship test die brautmode to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/index.php?ebene=Suche&kw=to+sigh&start=9000
28.04.2017, 18:07 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.